Terms for Customers in Korea
한국 고객과의 계약조건:
특정 제품의 주문 또는 인도와 관련하여 KLA의 견적서, 주문승인서 또는 청구서에 고객의 주소가 한국으로 기재되어 있는 경우에는, 이 웹페이지에서 다운로드 받을 수 있는 한국 버전이 적용됩니다. 여타 모든 경우 또는 의문이 있는 경우에는 표준(미국) 버전이 적용됩니다.
언제부터 이 계약조건이 적용되는가?
KLA Corporation(“KLA”)의 구매자( “고객”) 에 대한 하드웨어, 소프트웨어, 서비스 또는 기타 제품(“제품”)의 판매, 라이센스 또는 인도, 그리고 그와 관련한 견적, 주문 및 주문승인에는 이 웹사이트에 게시되어 있는 KLA의 일반 계약 조항 과 조건 (“계약조건”)이 적용됩니다. 이 웹사이트상에 있는 계약조건에 관한 통지를 을 수령한 후, 제품을 주문 또는 인수하거나, 또는 다른 방식으로 거래를 진행하는 때에, 고객은 계약조건에 동의하는 것이 됩니다.
어느 나라의 버전이 적용되는가?
특정 제품의 주문 또는 인도와 관련하여 KLA의 견적서, 주문승인서 또는 청구서에 고객의 주소가 지도상에 표시되어 있는 나라들 중의 어느 한 나라로 기재되어 있는 경우에는, 그 나라의 버전이 적용됩니다. 여타 모든 경우 또는 의문이 있는 경우에는 표준(미국) 버전이 적용됩니다.
구체적으로 어느 계약조건이 적용되는가?
각 국가별 계약조건은 몇 개의 개별 계약조건들로 구성되어 있습니다. “일반 계약조건”은 항상 적용됩니다. 제품별 계약조건(예컨대, 하드웨어 판매 계약조건)은 그 계약조건에 구체적으로 정의되어 있는 특정 제품에만 적용됩니다. 의문이 있는 경우에는 KLA에
고객이 계약조건에 동의하고 싶지 않은 경우에는
계약조건에 동의하고 싶지 않은 경우에는, KLA에 연락하시고 서명한 서면합의에 이를 때까지 거래를 진행해서는 안됩니다. KLA는 예상 판매규모에 따라서는 기꺼이 서면에 의한 기본합의를 체결하는 것도 고려할 것입니다.
주의사항: KLA가, 특정 제품의 주문 또는 인도와 관련하여 정당하게 서명한 문서를 통해 또는 특정 제품에 관한 기본합의서로서 2005년 1월 1일 후에 서명하거나 정당하게 서명한 문서를 통해 명시적으로 확인된 기본합의서를 통해, 명시적이고 명확하게 동의하지 않는 한, KLA는 주문서, 승낙서, 주문승인서 또는 기타 문서에 포함 또는 표시되어 있는 계약 조항 또는 조건이나, 거래관행 또는 과거의 거래과정에 의해 확립된 거래조항 과 조건 등 고객이 제시하는 추가적이거나 상이한 모든 계약 조항 또는 조건은 명시적으로든 묵시적으로든 이를 승낙하지 않으며, 이를 거절합니다.